Empty streets
Nat Simons (2013)

Empty streets
Calles vacías

The empty streets didn’t hear Jimmy’s steps walk around here,
wind sounds and comes from your wonderful voice,
The asphalt still wet and the windows …
The envelopes are filled with empty cards that say nothing about you…

The loner in me couldn't sing  well outside and whispers in the wind,
I hope and wonder one day I'll go on the right road
Able to understand the choices we had
So you can step aside and start the long way back

But you know, you're on my mind again
you know you're on my mind again.

And absent building with two walls
next to a green window and between a path

But you know, you're on my mind again
you know you're on my mind again.

Your voice lingers with the smoke and you dream about the day,
And the night sounds like a shudder shouts of war again,
And alcohol and drugs enter in veins

But you know you’re on my mind again
And you know you’re on my mind again.

You Know, you’re on my mind again.
You Know, you’re on my mind again.
You Know, you’re on my mind again.

​

Las calles vacías no oían los pasos de Jimmy andar por aquí,
el viento suena y viene de tu maravillosa voz.
El asfalto todavía mojado y las ventanas ...
Los sobres están llenos de tarjetas vacías que no dicen nada sobre ti ...

El solitario en mí no podía cantar bien fuera y susurra en el viento,
Espero y me pregunto si un día iré por el camino correcto,
capaz de entender las opciones que tuvimos,
Así puedes dar un paso a un lado y comenzar el largo camino de regreso.

Pero ya sabes, estás en mi mente otra vez
sabes que estás en mi mente otra vez.

Y edificio ausente con dos paredes
Junto a una ventana verde y entre un camino

Pero ya sabes, estás en mi mente otra vez
sabes que estás en mi mente otra vez.

Tu voz se prolonga con el humo y sueñas con el día,
la noche suena como un estremecido grito de guerra otra vez,
Y el alcohol y las drogas entran en vena.

Pero sabes que estás en mi mente otra vez
Y sabes que estás en mi mente otra vez.

Ya sabes, estás en mi mente otra vez.
Ya sabes, estás está en mi mente otra vez.
Ya sabes, estás está en mi mente otra vez.

---